لقاحات الإنفلونزا وCOVID-19 وRSV لعام 2026–27: ما الذي ينبغي لعائلات إنلاند إمباير السؤال عنه هذا الخريف

لماذا يختلف التخطيط للقاحات الخريف في 2026

يعني موسم الفيروسات التنفسية عادةً ثلاثة أسئلة منفصلة: الإنفلونزا، وCOVID-19، وRSV. في 2026، أصدرت كاليفورنيا توصيات خاصة بالولاية بشأن لقاحات الفيروسات التنفسية لموسم 2026–27، كما حدّثت CDC صفحة موسم الإنفلونزا في 29 سبتمبر 2026. (cdph.ca.gov)

بالنسبة لعائلات إنلاند إمباير، الهدف العملي بسيط: مراجعة من يعيش في المنزل، ومن لديه خطورة أعلى، وأي اللقاحات حان موعدها، وما إذا كان من المنطقي أخذ أكثر من لقاح في الزيارة نفسها.

لقاح الإنفلونزا: من ينبغي أن يسأل هذا الخريف

توصي كاليفورنيا بالتطعيم ضد الإنفلونزا لكل من عمره 6 أشهر فأكثر. قد يحتاج الأطفال من عمر 6 أشهر حتى 8 سنوات الذين يحصلون على لقاح الإنفلونزا لأول مرة إلى جرعتين تفصل بينهما 4 أسابيع على الأقل. (cdph.ca.gov)

تلاحظ CDC أن لقاحات الإنفلونزا متاحة للأشخاص بعمر 6 أشهر فأكثر لموسم 2026–27. وتذكر CDC أيضاً أن المكونات الثلاثة كلها للقاحات الإنفلونزا الموسمية الأمريكية لعام 2026–27 قد حُدِّثت مقارنةً بموسم 2025–26. (cdc.gov)

اسأل مبكراً إذا كنت أنت أو أحد أفراد عائلتك:

• بعمر 65 سنة أو أكبر
• حاملاً، أو تخطط للحمل، أو في فترة ما بعد الولادة حديثاً
• لديه ربو، أو COPD، أو مرض قلب، أو سكري، أو مرض كلى، أو مرض كبد، أو سرطان، أو ضعف في جهاز المناعة
• يعيش مع شخص أعلى خطورة أو يعتني به
• يعمل في الرعاية الصحية أو في مكان جماعي

لا يمكن للقاح الإنفلونزا أن يمنع كل إصابة بالإنفلونزا، لكن التطعيم يهدف إلى خفض خطر المرض الشديد والمضاعفات ودخول المستشفى.

لقاح COVID-19: كيف تنطبق إرشادات كاليفورنيا

تشمل توصيات CDPH لعام 2026–27 التطعيم ضد COVID-19 للبالغين بعمر 65 سنة فأكثر، والبالغين بعمر 19–64 سنة الذين لديهم عوامل خطورة، والأشخاص المخالطين عن قرب لآخرين لديهم عوامل خطورة، وأي شخص يختار التطعيم لتقليل خطر المرض الشديد. كما توصي CDPH بالتطعيم ضد COVID-19 للأشخاص الذين يخططون للحمل، أو الحوامل، أو في فترة ما بعد الولادة. (cdph.ca.gov)

بالنسبة للأطفال، تسرد CDPH توصيات لقاح COVID-19 بحسب العمر، وعوامل الخطورة، وحالة التطعيم السابقة، والمخالطة القريبة لأشخاص أعلى خطورة، واختيار العائلة. ينبغي للوالدين إحضار سجل لقاحات الطفل والسؤال عن الجدول الذي ينطبق عليه بدلاً من التخمين اعتماداً على العمر وحده. (cdph.ca.gov)

قد يحتاج بعض الأشخاص، ومنهم ذوو ضعف المناعة، إلى خطة توقيت مختلفة للقاح COVID-19. تشير إرشادات CDPH الخاصة بتوقيت لقاح COVID-19 إلى أن الأطفال الصغار، وكبار السن، وذوي ضعف المناعة قد يحتاجون إلى جرعات متعددة للحصول على حماية كاملة. (cdph.ca.gov)

حماية RSV: كبار السن، والحمل، والرضّع، وبعض الأطفال الصغار

غالباً ما يسبب RSV، أو الفيروس المخلوي التنفسي، مرضاً يشبه الزكام، لكنه قد يؤدي إلى الالتهاب الرئوي أو تفاقم مرض مزمن في الرئة أو القلب لدى البالغين الأعلى خطورة. توصي CDC بلقاح RSV لجميع البالغين بعمر 75 سنة فأكثر، وللبالغين بعمر 50–74 سنة الذين لديهم خطر متزايد للإصابة بمرض RSV شديد. (cdc.gov)

تذكر إرشادات CDPH الخاصة بـ RSV أن البالغين بعمر 50–74 سنة ذوي الخطر المتزايد يشملون الأشخاص المصابين بمرض مزمن في القلب أو الرئة، أو ضعف في جهاز المناعة، أو بعض الحالات الطبية الأخرى مثل السكري أو السرطان أو مرض الكلى، والأشخاص الذين يعيشون في دور التمريض أو مرافق الرعاية طويلة الأمد. (cdph.ca.gov)

لقاح RSV ليس حالياً لقاحاً سنوياً للبالغين. إذا كنت قد تلقيت لقاح RSV من قبل، فلا ينبغي عموماً أن تحصل على جرعة أخرى في هذا الوقت إلا إذا تغيرت الإرشادات أو نصحك الطبيب أو مقدم الرعاية بخلاف ذلك. (cdc.gov)

ينبغي للمريضات الحوامل أن يسألن عن لقاح RSV إذا كنّ سيبلغن الأسبوع 32–36 من الحمل خلال موسم RSV الموصى به. تذكر CDPH أن الرضّع يحتاجون إلى حماية إما من لقاح RSV قبل الولادة أو من تحصين RSV للرضيع، ولكن ليس كليهما في معظم الحالات. (cdph.ca.gov)

هل يمكنك أخذ لقاحات الإنفلونزا وCOVID-19 وRSV معاً؟

نعم، للمرضى المؤهلين. تذكر CDC أن لقاحات الإنفلونزا وCOVID-19 وRSV يمكن أن تُعطى في الزيارة نفسها. قد يكون ذلك مفيداً إذا كان تحديد المواعيد صعباً أو إذا كان المريض يريد إنهاء التخطيط للقاحات الخريف في موعد واحد. (cdc.gov)

إذا كنت تفضل المباعدة بينها، فتقول CDC إنه لا توجد فترة انتظار دنيا بين هذه اللقاحات. قد يلاحظ الأشخاص الذين يحصلون على أكثر من لقاح في الزيارة نفسها آثاراً جانبية متوقعة مثل ألم الذراع، أو التعب، أو الصداع، أو آلام العضلات؛ وعادةً ما تكون قصيرة الأمد. (cdc.gov)

اسأل الطبيب أو الصيدلي إذا كان أخذ اللقاحات في اليوم نفسه مناسباً لك إذا كان لديك تاريخ من تفاعل تحسسي شديد تجاه لقاح، أو كنت مريضاً بدرجة متوسطة أو شديدة، أو لديك ضعف في المناعة، أو كنتِ حاملاً، أو سبق أن تلقيت لقاح RSV.

ماذا تحضر إلى زيارة لقاحات الخريف

أحضر معلومات كافية لجعل الزيارة خاصة بك، وليس فقط بعمرك. تشمل الأشياء المفيدة:

• سجل لقاحاتك، بما في ذلك أي تواريخ للقاحي COVID-19 وRSV
• قائمة بالأدوية الموصوفة، والأدوية التي تُباع دون وصفة، والمكملات
• تاريخ الحساسية لديك، خاصةً أي تفاعل شديد تجاه لقاح أو دواء
• حالة الحمل أو تاريخ الولادة المتوقع، إذا كان ذلك ينطبق عليك
• قائمة بالحالات المزمنة، مثل الربو، أو COPD، أو مرض القلب، أو السكري، أو مرض الكلى، أو السرطان، أو مشكلات جهاز المناعة
• بطاقة التأمين، أو بطاقة Medicare، أو معلومات Medi-Cal، أو بطاقة تغطية الصيدلية
• أسئلة عن التوقيت قبل السفر، أو التجمعات العائلية، أو الجراحة، أو العلاجات الطبية

بالنسبة لكبار السن، قد يكون من المفيد أيضاً إحضار فرد من العائلة أو مقدم رعاية يعرف قائمة الأدوية وتاريخ اللقاحات الحديث.

في مقاطعة سان برناردينو

تقول إدارة الصحة العامة في مقاطعة سان برناردينو إن موسم الفيروسات التنفسية في المقاطعة يبدأ عادةً في نوفمبر ويستمر حتى أبريل. وتقول صفحة الإنفلونزا الخاصة بالمقاطعة إن كل من عمره 6 أشهر فأكثر ينبغي أن يتلقى لقاح الإنفلونزا كل عام، وإن لقاحات الإنفلونزا يمكن أن تُعطى في الوقت نفسه مع لقاحات أخرى موصى بها مثل COVID-19 وRSV. (dph.sbcounty.gov)

وتشير المقاطعة أيضاً إلى أنه، لفترة محدودة، تتوفر لقاحات محدّثة مجانية للإنفلونزا وCOVID-19 للأشخاص الذين يعيشون أو يعملون أو يدرسون في مقاطعة سان برناردينو، مع توفر المواعيد عبر MyTurn. (dph.sbcounty.gov)

متى تراجع طبيب الرعاية الأولية

تُعد زيارة الرعاية الأولية فكرة جيدة إذا لم تكن متأكداً من جدول اللقاحات الذي ينطبق عليك، أو كانت لديك حالات طبية متعددة، أو تتناول أدوية مثبطة للمناعة، أو كنتِ حاملاً، أو كان عمرك 65 سنة أو أكثر، أو تعتني بشخص ضعيف طبياً. يمكن للمرضى في أبلاند ورانشو كوكامونغا استخدام الفحص السنوي لمراجعة لقاحات الخريف، والحالات المزمنة، وسلامة الأدوية، ووضع خطة للفحص أو العلاج إذا بدأت الأعراض.

اطلب رعاية عاجلة أو طارئة فوراً عند وجود صعوبة في التنفس، أو ألم أو ضغط في الصدر، أو تشوش، أو دوخة مفاجئة، أو ازرقاق الشفتين أو الوجه، أو ضعف شديد، أو جفاف، أو أعراض تتحسن ثم تسوء فجأة. تلاحظ CDC أن علاجات الإنفلونزا وCOVID-19 المضادة للفيروسات تعمل بشكل أفضل عند بدئها في أقرب وقت ممكن، ويوصى بها للأشخاص الأعلى خطورة للإصابة بمرض شديد. (cdc.gov)

إذا كنت تريد مساعدة في تحديد لقاحات الخريف المناسبة لك، فاتصل بالعيادة أو اطلب زيارة.

نستقبل المرضى لهذا الأمر في عيادتينا في أبلاند ورانشو كوكامونغا. اطلب زيارة أو اتصل بأي من العيادتين.